Gebeden

God vol genade,

Gij die ons verbindt
met U en met elkaar,
vandaag bidden wij U
om meer verbondenheid in onze samenleving,
waar de tegenstellingen tussen bevolkingsgroepen
bijna onoverbrugbaar lijken.

Zegen de mensen
die de vrijmoedigheid hebben
om degenen die anders zijn en anders denken dan zij
open tegemoet te treden,
die uit zijn op ontmoeting,
die zoeken naar verbinding
en zich verweren tegen uitsluiting van minderheden.

Zegen ook ons
met de gave van de onbevooroordeeldheid,
maak ons tot verbinders,
die uw vrede vertolken en behoeden
op de plek waar U ons stelt.

Amen.

---

God van vrede,

Raketten afgevuurd op Israël en Gaza,
op Oekraïne en Rusland;
zoveel mensen die gedood worden,
velen nog nauwelijks aan het leven begonnen,
zo kwetsbaar, zo jong.

We roepen om vrede,
maar wat helpt dat?

Eeuwige, ontferm U.

Ontferm U
over al die mensen,
die niet meer weten waar ze nog kunnen schuilen
voor het wapengeweld van hun medemensen.

Ontferm U
over allen die bedreigd en opgejaagd worden
in Haïti, Burkino Fasso, Jemen, Somalië, Congo,
Ethiopië, Iran, Afghanistan,Libanon,Syrië, …

We roepen om vrede,
maar wat maakt dat voor verschil?

Zegen het werk van hen die zich blijven inzetten
voor een einde aan het geweld,
die blijven onderhandelen aan regeringstafels,
voor en achter de schermen,
die hoop blijven houden op vrede.

Zegen onze inspanningen,
wanneer wij ons inzetten voor vrede,
ook als we daarmee niet verder reiken
dan onze eigen samenleving,
onze eigen woonomgeving,
ons eigen werk,
ons huis.

Hoor ons roepen, hoor onze gebeden.
Schenk ons de hoop,
dat ook wij wat kunnen bijdragen aan uw vrede,
hier en wereldwijd.
Eeuwige, ontferm U!

Amen.

---

God van vrede en gerechtigheid,

Verbijsterd zijn we,
ontzet door alle doden,
die vallen in de strijd,
de grenzeloze haat,
de spiraal van geweld,
die zich de diepte in boort,
waar slechts duisternis heerst
en elke hoop verdwenen is.

God, o God,
Wij roepen U aan:

Kyrie eleison!
Zo roepen wij
voor wie om genade schreeuwen,
voor wie leven in doodsangst,
voor wie hun geliefden verloren,
voor wie uit hun huis verdreven zijn.

Kyrie eleison!
Zo bidden wij
voor wie blijven geloven in medemenselijkheid,
voor wie blijven zoeken naar gerechtigheid.
voor wie zich blijven inzetten voor vrede.

Hoor ons gebed, God,
En laat ons geroep tot U komen.
Amen.

---

EN  

Coventrygebed voor vrede en verzoening

Want allen hebben gezondigd en derven de heerlijkheid Gods (Romeinen)
De haat die scheiding brengt tussen volk en volk, tussen ras en ras, tussen klasse en klasse
Heer vergeef het
Het begerig verlangen dat mensen en volkeren drijft naar het bezit van wat hen niet toebehoort
Heer vergeef het
De hebzucht, die de arbeid van mensen uitbuit en de aarde verwoest.
Heer vergeef het
Onze afgunst op het welzijn en geluk van anderen
Heer vergeef het
Onze onverschilligheid ten opzichte van het lijden van daklozen en vluchtelingen
Heer vergeef het
De begeerte, die de lichamen van mannen vrouwen en kinderen voor onwaardige doeleinden misbruikt
Heer vergeef het
De trots, die ons ertoe brengt op ons zelf te vertrouwen en niet op God
Heer vergeef het
Maar wees jegens elkander vriendelijk, barmhartig, elkander vergevend zoals God in Christus u vergeving geschonken heeft (Efeziërs)

Er zijn verschillen per plaats in de vertaling van dit gebed, zie voor de oorspronkelijke Engelse tekst de website van Coventry Cathedral of de website van de Community of the Cross of Nails.